The Bank of Canada plays a vital role in shaping the economic and financial well-being of Canadians. Canada’s central bank is a dynamic, engaged and trusted institution that conducts monetary policy to preserve low, stable and predictable inflation, helps to ensure the soundness and resilience of the financial system, issues Canada’s bank notes, and acts as fiscal agent to the Government of Canada.
The Deputy Governor will be a key contributor to all major policy and strategic decisions. He or she will be a member of the Bank’s Governing Council, which makes decisions related to monetary policy, financial stability, and the strategic direction of the Bank. In this role, the Deputy Governor will be responsible for one of the Bank’s major economic functions. As a spokesperson for the Bank, the Deputy Governor shares the responsibility for communicating the Bank’s policies and actions effectively to the media, business leaders, market participants and the public in Canada and abroad.
The Deputy Governor must possess deep and extensive knowledge of macroeconomics, monetary theory and financial markets. The Bank is seeking in particular a candidate with practical experience in the design and use of large macroeconomic models, a demonstrated history of communicating views regarding the economy, and intimate knowledge of the flow of Canadian economic data. Candidates will have demonstrated executive leadership abilities and superior understanding and judgment in implementing complex financial and economic decisions. Candidates will combine management experience, superior analytical and communications skills with the ability to communicate effectively in both of Canada’s official languages.
_______________________________________________________________
La Banque du Canada remplit un rôle déterminant pour le bien-être économique et financier des Canadiens. Institution dynamique, engagée et digne de confiance, la banque centrale du pays mène la politique monétaire de façon à maintenir l’inflation à un niveau bas, stable et prévisible, veille à la solidité et
à la résilience du système financier, émet les billets de banque canadiens et fait office d’agent financier du gouvernement fédéral.
Le sous-gouverneur joue un rôle clé dans toutes les décisions importantes prises en matière de politiques et de stratégies. Il est membre du Conseil de direction de la Banque, qui est chargé des décisions relatives à la politique monétaire, à la stabilité financière et à l’orientation stratégique de l’institution, et, à ce titre, il voit à l’une des grandes fonctions économiques de cette dernière. En tant que porte-parole de la Banque, le sous-gouverneur exerce la responsabilité conjointe de communiquer efficacement les politiques et les actions de la Banque aux médias, aux dirigeants d’entreprise, aux acteurs du marché et au public, tant au Canada qu’à l’étranger.
Le candidat au poste de sous-gouverneur doit avoir une connaissance approfondie et étendue de la macroéconomie, de la théorie monétaire et des marchés financiers. La Banque cherche en particulier un candidat qui possède une expérience pratique de la conception et de l’utilisation de grands modèles macroéconomiques, de solides acquis dans la communication de points de vue sur l’économie ainsi qu’une connaissance intime des flux de données sur l’économie canadienne. Le candidat doit en outre avoir des qualités de chef reconnues et faire preuve d’une compréhension et d’un discernement supérieurs dans l’application de décisions financières et économiques complexes. Enfin, il doit posséder une expérience de la gestion et une très grande aptitude pour l’analyse et la communication, et être en mesure de travailler efficacement dans les deux langues officielles du Canada.
Prière de noter que l’utilisation du masculin dans ce texte inclut le féminin et est utilisé dans le seul but d’alléger la lecture.
